- 20.12.06 По мнению епископа Саратовского и Вольского Лонгина, в Церкви встречаются свои "сектанты"
↑ к началу к следующей новости →
Епископ Саратовский и Вольский Лонгин с сожалением отметил, что в Православной Церкви встречаются свои "сектанты". "Когда мы говорим о сектантском духе, который пробивается и в Церковь, вспоминаются несчастные супруги, которые, 20 лет прожив вместе, по чьему-то "старческому" благословению развелись, и их приняли в один муже-женский монастырь, и они там с утра до вечера на сотнях гектаров полей пашут, как купленные рабы", — сказал владыка.
"Чем это отличается от практики тех же кришнаитов, или мунитов, или других сектантов? Какой-нибудь, с позволения сказать, "духовник" думает, что он нашел замечательный метод воздействия на людей. Он в рясе и с крестом, он совершает православные священнодействия, а на самом деле он — самый настоящий сектант", — подчеркнул епископ Лонгин.
При этом он выразил убеждение, что есть вещи, через которые нельзя переступать. "Когда ты их переступаешь, ты становишься сектантом. Это очень важно понять. Но важно понять и другое: для Церкви это в принципе не характерно, это чуждо ей, это отдельные ошибки отдельных людей, и церковной нормой они не станут никогда", — подчеркнул владыка.
Седмица.Ru
- 17.12.06 Ученые и богословы обсудили вопрос о необходимости перевода богослужебных текстов на украинский язык
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
В Центре богословских студий при общине святой великомученицы Екатерины (на Куреневке) состоялся семинар из цикла "Украинская христианская культура" на тему "Становление украинской богословской терминологии".
Профессор Института украинского языка Наталия Туряева рассказала участникам семинара об истории перевода богослужебных текстов на славянские языки. Организатор семинара секретарь Всеукраинского православного педагогического общества протоиерей Богдан Огульчанский продемонстрировал особенности различных переводов Священного Писания на украинский язык на примере евангельской молитвы "Отче наш".
Одним из гостей семинара стал профессор Института восточно-христианских наук в Оттаве священник Греко-Католической Церкви Петр Галадзе. "Мне позвонили друзья и сказали, что здесь будет семинар. Я очень рад, что приехал. Ведь это тема, которая волнует всех, кто интересуется литургической наукой, и мне она тоже очень близка", — сказал гость.
По каждому вопросу в ходе семинара можно было услышать весьма разносторонние комментарии участников. Одни высказывались о необходимости полностью понимать все, что читается и поется за богослужением. Другие же отмечали, что главное — это чувствовать богослужение сердцем, и при этом не обязательно понимать все, а церковнославянский язык придает Божественной литургии большую сакральность.
Прозвучало мнение, что современные разговорные языки намного беднее, чем древние, и поэтому не могут передать весь смысл богослужебного текста. Но это, как считает большинство участников семинара, не есть преграда для перевода богослужения на украинский язык. Более того, когда будет переведено богослужение, на этом языке можно будет разрабатывать богословскую терминологию.
Отец Богдан Огульчанский рассказал о работе по созданию словаря украинской богослужебной терминологии. К сожалению, все держится на частной инициативе, и поэтому работа продвигается медленнее, чем хотелось бы.
Священник из Канады высказал пожелание, чтобы разные Церкви сотрудничали друг с другом не только в социальной сфере, но и в работе над переводом богослужебных текстов.
Подробно >>>
- 21.12.06 Протоиерей Всеволод Чаплин: "Читать газету "Московский комсомолец" — грех"
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Комментируя недавний судебный процесс, в ходе которого журналисту из "Московского комсомольца" Бычкову было отказано в удовлетворении его иска против отца Всеволода Чаплина, священник заявил о своем убеждении, "что брать эту газету в руки — грех. Покупать ее, читать, передавать ее — грех".
"Вспомним, что еще в 1997 году Святейший Патриарх и Священный Синод осудили ряд публикаций в этой газете, сказали, что в них содержится ложь и клевета, сказали, что люди, ответственные за эти публикации, могут столкнуться с церковными прещениями", напомнил отец Всеволод.
На вопрос, почему же в таком случае в Общественную палату РФ был приглашен главный редактор этой газеты, которому даже поручили руководить комиссией Палаты по вопросам этики СМИ, о. Всеволод ответил: "Да это странно, и я думаю, что члены Общественной Палаты должны спросить своего коллегу о том, где все-таки у него нравственная мерка".
Русская линия
- 19.12.06 Миссионерский отдел Екатеринбургской епархии предупреждает жителей региона об активизации деятельности адептов тоталитарной секты сайентологов
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Как сообщается на сайте отдела, в ближайший месяц один из самых опасных религиозных культов в мире начнет очередную массовую вербовку в свои ряды. Напомним, что т.н. "Церковь Сайентологии" известна в мире как псевдорелигиозная и в значительной степени криминальная организация, и во многих странах её деятельность запрещена, а используемые методики признаны опасными для психического здоровья граждан.
Сайентологи, нажившие дурную славу по всему миру, не могут открыто действовать под своим названием и в Екатеринбурге, например, они зарегистрированы как "Уральский центр дианетики". Еще одна, "не имеющая отношения" к сайентологическим, организация открылась под вывеской "Транссибирский Тур Доброй Воли". Сектанты — вербовщики орудуют также под видом "добровольных священников" (полное название организации "Всемирное движение добровольных священников").
Сайентологи были замечены на прошлой неделе в детских домах и школах Екатеринбурга, где пытались устроить встречи с детьми. Ожидается, что они организуют несколько публичных акций в Екатеринбурге. Миссионерский отдел призывал уральцев проявить бдительность и не поддаваться сектантской вербовке.
Русская линия
- 21.12.06 Белорусская Православная Церковь переживает за решение проблем поставок энергоносителей
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Белорусская Православная Церковь внимательно следит за ходом решения проблем по поставкам в Белоруссию энергоносителей в 2007 году и надеется, что "с Божьей помощью" они будут разрешены, заявил митрополит Минский и Слуцкий, патриарший экзарх всея Белоруссии Филарет.
"Мы очень сочувствуем и переживаем за решение проблем, стоящих перед государством в вопросах поставок нефти и газа. Думаю, с Божьей помощью удастся преодолеть эти проблемы", — сказал митрополит на встрече членов Священного Синода БПЦ с президентом Белоруссии Александром Лукашенко.
Владыка Филарет пообещал привлечь "внимание к этому" патриарха Московского и всея Руси Алексия II.
Интерфакс-Религия
- 13.12.06 Нападение на храм апостолов Петра и Павла в Боснии
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Неизвестные лица закидали камнями православный храм святых апостолов Петра и Павла в Какне, принадлежащий Дабробоснийской митрополии. Местный священник Мирослав Вуйичич, живущий в приходском доме около храма, услышал ночью звук разбиваемого стекла. Выйдя во двор, он увидел убегавших прочь двух молодых людей.
14 ноября священник обнаружил, что разбиты два окна на храме, а в самой церкви нашел камень, завернутый в бумагу, на которой были написаны националистические высказывания. Обо всем происшедшем отец Мирослав тут же сообщил полиции.
Это лишь одно из целого ряда нападений на объекты Сербской Православной Церкви в центральной Боснии. Недавно было осквернено сельское кладбище в окрестностях Какня, а до этого назад злоумышленники проникли в храм св. Иоанна Крестителя в селе Зимча. На храм св. великомученика Прокопия в Високом, за последние пять лет совершено более 30 разного рода нападений.
Обо всем происходящем регулярно извещается полиция, которая до сих пор не раскрыла ни одного случая. СМИ Боснии и Герцеговины молчат о происходящем, создавая ложную картину мира и толерантности в этом регионе.
Православие.Ru
- 15.12.06 Архиепископ Афинский попросил Папу Римского о возвращении в Грецию фрагмента архитектурного убранства Парфенона
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Небольшой мраморный фрагмент находится сейчас в одном из музеев Ватикана. Как известно, Папа Римский, будучи главой города-государства, формально является и собственником всех экспонатов в музеях Ватикана.
Бенедикт XVI был удивлен подобной просьбой со стороны греческого иерарха, однако обещал навести справки в отношении экспоната.
Впрочем, греческий Архиепископ в любом случае не покинет Ватикан без ценного дара. Бенедикт XVI передал Предстоятелю Православной Церкви Греции часть цепи, в которую был закован св. апостол Павел, когда находился в темнице в Риме в I веке нашей эры. И в католической, и в православной традициях апостол Павел является одним из наиболее почитаемых святых, а Элладская Церковь считает его своим основателем.
Греция ведет на протяжении последних десятилетий масштабную кампанию по возвращению мраморов Парфенона на родину. Главные претензии направлены в сторону Великобритании, где находится почти весь фриз и другие статуи и рельефы Парфенона, вывезенные из Греции в начале XIX века. Британская сторона наотрез отказывается возвращать бесценные экспонаты.
Седмица.Ru
- 15.12.06 Госсекретарь Ватикана не подтвердил скорую встречу Алексия II и Бенедикта ХVI
← к предыдущей новости ↑ к началу к следующей новости →
Глава правительства Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне в беседе с журналистами выразил надежду, что встреча между Папой Римским Бенедиктом ХVI и Патриархом Московским и всея Руси Алексием II может состояться "в разумно короткие сроки".
Это заявление госсекретаря Ватикана отчасти явилось комментарием к появившимся в итальянских СМИ сообщениям о том, что первоиерархи двух церквей могут встретиться в начале будущего года в Австрии. "Мы желали бы, — пояснил кардинал Бертоне, — чтобы встреча состоялась в разумно короткие сроки. Но начало января как дата встречи не представляется правдоподобной". И уточнил, что ни с кем из представителей Русской Православной Церкви возможность переговоров Папы Бенедикта ХVI и Патриарха Алексия II он пока не обсуждал.
Как сообщают источники в ватиканской службе печати, кардинал попросил представителя Московского Патриархата передать Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Алексию II приветствия Папы Римского Бенедикта ХVI.
